江西开放大学茶文化特色库

《茶经》是我国茶文化的核心典籍,它集艺术性与科学性于一身,准确的表达了茶学技术和相关信息,又在语言上和思想上体现了独特而浓厚的艺术美学价值。因此,译者在进行《茶经》翻译时,要做到传情达意,从整体上与各部分视角都体现出中国茶文化的艺术美学与意境修养,体现出茶的形色美、画面美、质朴美和《茶经》作为一部著作的辞格美,达到向世界各国传播我国传统的经典茶文化的目的。本文从《茶经》本身所具备的丰富内容和陆羽对于茶文化的独特审美着手,对《茶经》的翻译美学价值从各角度做了简单诠释。

读者评论

备注：如果您阅读过本书，并且对本书有所了解，欢迎您发表自己的评论。您的评论将被成千上万的读者所共享，我们将对您的慷慨深表感谢。本站发表对读者评论，并不代表我们赞同支持读者的观点。

发布

友情链接：中国茶文化网中国茶叶网江西茗茶江西省茶叶协会古今茶事